ESPERIENZE PROFESSIONALI
- a.s.1989-94: Docente di Lingua e Civiltà Tedesca in Licei Scientifici e Linguistici della provincia di Macerata;- a.s.1990-91 : Vincitrice di concorso a cattedra per titoli ed esami e abilitata all'insegnamento della Lingua e Civiltà Tedesca;
-a.s. 1994 : Nominata nei ruoli della Scuola Secondaria di 2°grado per l'insegnamento della Lingua e Civiltà Tedesca. Da allora è titolare di cattedra per Lingua e Civiltà Tedesca nella scuola secondaria superiore e frequenta numerosi corsi di aggiornamento per la didattica della lingua tedesca;
- a.s. 1994-2022: Svolge con continuità il ruolo di docente di Lingua e Cultura Tedesca nella scuola sec. superiore. Organizza dal 1994 al 2003 presso l’Istituto Tecnico Commerciale “F. Corridoni” di Civitanova Marche, progetti di scambi culturali di classe e Comenius con vari licei tedeschi e austriaci. Insegna dal 2005 presso il Liceo Linguistico “Leonardo da Vinci” di Civitanova Marche, dove svolge anche incarichi in qualità di funzione strumentale, tutor docenti, referente di stage linguistici in Germania o Austria, coordina percorsi didattici relativi alla Shoah, progetti in collaborazione con il Goethe Institut, organizza conferenze sulla cultura tedesca e seminari di traduzione. In pensione dal settembre 2022. - Dal 2019: Membro del comitato tecnico del “Premio Annibal Caro” per la miglior traduzione di un’opera narrativa in lingua italiana.
12 ottobre 2022 – Nominata dal Consiglio della Scuola di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Urbino Carlo Bo, CULTORE DELLA MATERIA, corso di Letteratura tedesca.